Preise
Übersetzen
Der Preis einer Übersetzung wird nach Normzeilen im Zieltext (1 Normzeile = 55 Anschläge incl. Leerzeichen) berechnet; die Mindestpauschale für eine Übersetzung
beträgt jedoch 20,00 €.
Auf Anfrage erhalten Sie von mir gern auf der Grundlage Ihrer Informationen zum zu übersetzenden Quelltext einen kostenlosen verbindlichen Kostenvoranschlag.
Der Preis richtet sich u.a. nach dem Umfang, dem Schwierigkeitsgrad und der für die Erledigung der Übersetzungsleistung zur Verfügung stehenden Zeit.
Alle Preise verstehen sich zuzüglich der in Deutschland geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die Zahlung für die Übersetzungsleistung ist 14 Tage nach Fertigstellung
und Lieferung der Übersetzung in der vereinbarten Weise fällig. Bei umfangreicheren oder längerfristigen Projekten kann eine Vorauszahlung vereinbart werden.
Dolmetschen
Beim Dolmetschen richtet sich der Preis nach Art, Dauer und Ort des Einsatzes.
Das Dolmetsch-Honorar wird nach Stunden berechnet; es können jedoch ebenso
Tages- oder auch Halbtages-Honorare vereinbart werden.
Reise- und Übernachtungskosten trägt der Auftraggeber.
